You can exchange the local cell models (“Dynamics”) by adapting the “defineDynamics” calls and defining the necessary parameters. Check out e.g. the nozzle 3D case for an example where various LES models are used.
Checking out the basic OpenLB Introduction lessons in the user guide may also be of interest to you.